Maison des Feuilles : le musée de la surveillance secrète de Tirana

House of Leaves Museum Tirana, featuring the historic red-brick building covered in ivy, surrounded by trees, with a communist-era concrete bunker in the foreground

La Maison des Feuilles (Shtëpia me Gjethe) est le musée de la Surveillance secrète de Tirana, installé dans le bâtiment où la police secrète de l’Albanie communiste, la Sigurimi, menait ses opérations d’écoute téléphonique et d’espionnage. C’est l’un des musées les mieux présentés de la ville, et le bâtiment lui-même en est la pièce maîtresse.

En bref
OùRruga Dëshmorët e 4 Shkurtit, en face de la cathédrale orthodoxe (Google Maps)
HorairesÉté (1er mai–15 octobre) : tous les jours de 9 h à 19 h. Hiver : horaires réduits, fermé certains jours ; consultez le site web
Prix700 ALL pour les adultes ; tarifs réduits pour les étudiants et les seniors ; gratuit pour les moins de 12 ans
Site webmuzeugjethi.gov.al
Durée de visite1 h à 1 h 30

Pourquoi l’appelle-t-on la Maison des Feuilles ?

Son nom vient des plantes grimpantes qui recouvraient autrefois la façade.

L’histoire du bâtiment

La maison a été construite en 1931 pour abriter une maternité par le médecin albanais Jani Basho. Pendant l’occupation allemande, lors de la Seconde Guerre mondiale, elle a été utilisée par la Gestapo. Après la guerre, le nouveau régime communiste a transformé le bâtiment en centre d’interrogatoire, puis, à partir des années 1950, il est devenu la branche technique de la Sécurité d’État, où des agents mettaient les téléphones sur écoute, lisaient le courrier et fabriquaient des micros, jusqu’à l’effondrement du système en 1991.

Ce que vous verrez

Le musée a ouvert en 2017 et s’étend sur une trentaine de salles. Vous y verrez les vrais micros, caméras et équipements d’enregistrement utilisés par la Sigurimi, des salles expliquant comment les informateurs étaient recrutés, des dossiers individuels et les témoignages de personnes surveillées et persécutées. Certaines présentations sont dérangeantes, avec des témoignages saisissants de survivants du régime racontant leur histoire dans des détails douloureux, et des panneaux expliquant les méthodes employées par la police secrète pour arracher leurs secrets aux citoyens.

Au-delà du matériel, l’exposition montre jusqu’où la surveillance s’immisçait dans la vie quotidienne. Des salles expliquent comment les lettres étaient ouvertes et contrôlées avant d’être distribuées, comment les diplomates et visiteurs étrangers étaient surveillés, et comment de simples conversations à la maison, au travail ou au café pouvaient finir dans un dossier. Des dispositifs interactifs permettent d’écouter des enregistrements et de voir comment les micros étaient cachés dans des objets du quotidien, ce qui rend l’ampleur de la paranoïa du régime très concrète. L’exposition est en albanais et en anglais, elle se suit donc facilement sans guide.

Les photos ne sont pas autorisées à l’intérieur.

Maison des Feuilles ou Bunk’Art 2 ?

Les deux traitent de la police secrète, et ils se recoupent en partie. La Maison des Feuilles donne plus de détails sur les méthodes et les technologies d’espionnage réellement utilisées par la Sigurimi, en racontant l’histoire sur les lieux mêmes où elle s’est déroulée ; Bunk’Art 2 offre le cadre oppressant du bunker et propose plutôt une vue d’ensemble de l’époque communiste. Si vous avez le temps, faites les deux, en commençant par la Maison des Feuilles.

FAQ

Combien coûte l’entrée du musée de la Maison des Feuilles ?

700 ALL pour les adultes, avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les groupes.

Le musée de la Maison des Feuilles a-t-il un lien avec le roman ?

Non. La Maison des Feuilles de Tirana est un musée consacré à la surveillance communiste ; le nom est une coïncidence.

Combien de temps prévoir pour la Maison des Feuilles ?

Il ne vous faudra pas plus d’une heure à une heure et demie.

Français